３月のご案内

1日はセント・デイヴィッド・デー（ウェールズ）、１８日はセント・パトリックス・デー（アイルランド）と
記念日の多い３月　春が待ち遠しい一ヶ月です

～３日（日）　ウェルシュウィーク　ウェールズ地方の郷土料理・菓子をお楽しみください

１５日（金）　ハープとリコーダーによるコンサート
　　　　　　　　アイルランド民謡を中心にイギリスやスコットランドの曲を生演奏でお楽しみください
　　　　　　　（若干のお席がございます　お申し込みはお早めにどうぞ）

１９日（火）　１０：３０～１１：３０　「イギリス菓子教室」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　今月はアイルランドの伝統菓子「ポーターケーキ」

２１日（木・祝）　８：３０～　イングリッシュブレックファスト


まもなくテラス席が増設開店いたします　ご利用可能日は改めてご案内いたします
どうぞお楽しみにお待ちください！

出会いと別れ 新しい季節を迎える春　どうぞ良い３月をお過ごしくださいませ

ひと雨ごとに春の訪れが近づいています　来週６日は「啓蟄」
しかしながら花粉の飛散もピークを迎えつつ辛い方も多いと思います
マスク・メガネ等に加え、免疫力を高めて良い春を迎えたいものです

今週末3月最初の週末はウェールシュウィーク最終日になります
「リーキタルト　キャットパイ」のランチ。　ウェルシュラビット、バラブリスのご用意もあります

３月のご案内は別途お知らせをご覧ください
テラス席3席がまもなく増設になります　ご利用いただけるまでお待ちください

どうぞ良い週末をお過ごしください
　

雨水を過ぎしばらくは三寒四温の天候が続きます
はやぶさが今日にもリュウグウに着陸することが大きなニュースになっています
天文学的な数字と時間の流れは想像をはるかに超えています
ご興味のある方はこちらのサイトで詳しくご覧いただけます
http://www.hayabusa2.jaxa.jp/science/ryuugu/


２月最終週末は「鴨とリーキのパイ」
その他　ウェルシュラビットもご用意いたします
来週のSt.David's Day までウェールズ料理をお楽しみください
バラブリスの販売もいたします　予約ご希望の方は3日前までにご連絡ください

寒暖差があります　体調管理を整え良い週末をお過ごしくださいませ

寒気に覆われている日本列島は寒い毎日が続いています
それでも各所では梅まつりが始まり少しずつ春の訪れを感じられるようになっています

先日、あるご縁から谷村志穂さんとの機会に恵まれました
数年前に「奇跡のりんご」という映画でりんご農家が話題になりましたが、本書は作者が新聞社に連載されていたエッセイをまとめた本です。
イギリスで有名な品種の話も掲載されていたり、読者も俄然りんごに興味がわく内容です

あっと言う間に読めてしまうので、家に篭もりたい気温のこんな
時期におすすめの、そして無性にりんごが食べたくなってしまう
笑顔になる１冊です



今週末のランチメニューは「ラムカウル（ラム肉のシチュー）とガラモーガンソーセージ」です
どちらもウェールズ地方で食されますが、ガラモーガンは肉を使用していないのが特徴です

上手な体温調節で健やかな週末をお過ごしください

ジグザグ気温が続いていますが、立春を過ぎ日差しは少しずつ明るさを増して来ています
10日から河津では桜まつりが始まり、早くも３月の桜開花予想も発表されています
土曜日は東京でも雪の予報、足元に十分気をつけて良い３連休をお過ごしください

今週末のランチメニューは「ファゴット」
１１日（月・祝）はイングリッシュブレックファスト　８：３０開店となります

「ファゴット」は名探偵ポアロにも登場する料理ですが、ウェールズの郷土料理。
たっぷりのグレービー（イギリス人はswimという表現を使うほど多量のグレービーを使います）とウェールズ地方伝統のじゃがいも料理と一緒にお楽しみください

例年好評の「柚子ピールチョコレート」も販売しております。なくなり次第終了です

９日から３月３日までウェールズの文化をお楽しみください

どうぞ良い週末／連休をお過ごしくださいませ

２月のイベントご案内

１ヶ月予想では２月は平年より暖かい日が多い予想 春の日差しも感じられそうです
まだまだ朝晩は冷え込みます　体温調節を上手に行いたいものです

１１日（月・祝）　８：３０～　　イングリッシュブレックファスト

１９日（火）　１０：３０～　イギリス伝統菓子教室
　　　　　　　　　　　　　　　今月はウェールズ地方のショートブレッド　貝の形をしています

９日（土）～３月３日（日）　ウェールズフェア
　　　　　　　　　　　　　　　　毎年ご好評いただいているウェールズフェア
　　　　　　　　　　　　　　　　３月１日セント・デイビッド・デイに因み4週にわたり週末ランチメニューは
　　　　　　　　　　　　　　　　ウェールズ地方の郷土料理
　　　　　　　　　　　　　　　　店内、持ち帰りともにウェールズ郷土菓子をご用意いたします
　　　　　　　　　　　　　　　　詳細は随時お知らせいたします

どうぞ良い２月を！
みなさまのお越しをお待ちしております

 

2018年の様子