Friday, July 10, 2015

サマーパーティーのご案内
 
梅雨明けが待ち遠しくなりますが、海に山にと今夏の楽しい計画が進んでいることと思います
 
イギリスでは貴重な日差しの夏、ガーデンパーティーを楽しみます。そんな雰囲気を当カフェでも
楽しんでいただけたらと思い、パーティーを開催いたします。
お誘いあわせのうえ、みなさまのお越しを心よりお待ちしております。
 
日時 : 8月8日(土) 18:30~(18:15開場)
場所 : マグノリアカフェ
申込 : 先着順(定員20名)
      代表者のお名前、人数をお知らせください。
     ①店頭にて申込
      直接スタッフにお申し付けいただき、チケットを購入していただきます。(予約完了)
     ②電話もしくはメール
      仮予約となります。 7月末日までに店頭でチケットを購入していただいた時点で
      予約完了となります。
      (メールでご連絡いただいた方には、仮予約受付の返信をいたします。返信がない場合
      は御手数ですがご連絡をお願いいたします)
       03-6794-9350     magnoliacafejapan@gmail.com
 
      注)いずれもチケットを購入していただいた先着順となります。特に②の仮予約の場合、
      チケット販売が優先されるため、定員超過の際は、キャンセル待ちとなりますので予めご
      了承ください。 なお、チケット購入後のキャンセルの返金は致しかねます。何卒ご理解
      のうえご協力をお願いいたします。
代金 : 3500円/人 (フリードリンク(一部オーガニックビールは除く)、フリーフードブッフェ様式)
      *フリードリンクは2時間を目処に、それ以降につきましては別途料金となります。
       食事は時間制限なくお楽しみください。
メニュー:イギリススタイルのサンドイッチ、前菜、サラダ、パスティ、イギリスチーズ、デザート等
      (予定)
 
ご質問はお気軽にお問い合わせください。   
 
Summer is almost here, and so it's time for the Magnolia Cafe summer party! There will be lots of food, lots to drink, and a few surprises.
You can buy your ticket in advance, but please buy yours quickly as only twenty people can come.
Ask Sean or Ikuko for more details.

No comments:

Post a Comment