あけましておめでとうございます

みなさま　快晴の清々しい２０１８年元旦をむかえられたことと思います
今年１年がみなさまにとって幸多き日々になりますように

１日・２日・３日は１２：３０～開店となります
本日（１日）はサンドイッチをご用意しております

初詣やお墓参りなどお出かけされる方も多いと思いますが、どうぞ暖かくして良い年始をおすごしください　　

年末年始　営業のご案内

２０１７年も７日を残すところとなりました。
今年もたくさんの方に足を運んでいただき、この場をかりて心から御礼申しあげます。
本当にありがとうございました。　イギリスの食や空気を少しでも楽しんでいただけていれば幸いです
２０１８年もみなさんに居心地よく過ごしていただけるように努力してまいります　
みなさまのお越しをお待ち申しあげます　どうぞよろしくお願いいたします。

２０１７年は１２月２６日からクリスマス休暇となります。
２０１８年の営業は以下のとおりです。
１月１日（月）　１２：３０～２０：００　ランチあり
１月２日（火）　１２：３０～２０：００　ランチあり
１月３日（水）　１２：３０～２０：００　ランチあり
１月４日（木）　１４：００～２０：００　
１月５日（金）　１４：００～２０：００　
１月６日（土）　１２：３０～２２：００　ランチあり
１月７日（日）　１２：３０～２２：００　ランチあり
１月８日（月）　１２：３０～２２：００　ランチあり（祝日）

どうぞ良い新年をお迎えくださいませ

Merry Christmas !

みなさまにたくさんの幸せが降り注ぎますように

２０１７年週末も２回となりました。
今週末はクリスマスイブ　ホワイトクリスマスの予報も地域によっては出ていますが、乾燥・寒さと続いています。身体を中から温め、喉を乾燥させないようにお気を付けください。
口呼吸になりがちなこの時期は脱水症状にもなりやすいです。汗はかいていなくとも、こまめに水分補給を意識して行うと良いようです。

今週末のランチメニューは「ローストチキン」伝統的なイギリス式でお楽しみいただきます。
２３日（土）は８：３０～　イングリッシュブレックファスト・クリスマスメニューで「エッグベネディクト」
となります。　１１：３０頃まで（ただし、なくなり次第終了）

どうぞ素敵な聖夜をお過ごしくださいませ

２０１７年も10日余りとなりました。　やり残しがひとつでも残らないように充実した日々をおくりたいものですが、なかなかそんなにうまくはいかないものです。
１日、半日、と細かくスケジュールを立て、終わったものから線で消していくと達成感とともにストレスも掃除できます。

２２日は「冬至」。イギリスでももちろん大事な日になります。
ゆずやかぼちゃで健康を願いつつ、良い新年を迎える準備を初めてはいかがでしょうか？

22日（金）～　イギリス郷土菓子の販売を行います。
12月はチェルシーバンズ（レーズン入りの甘いパン）、スコーン２種（プレーン・レーズン）、ミンスミートローフ（ミンスパイで使用するフルーツ入りのパウンドケーキ）　の３種。

是非お立ち寄りください
（写真はチェルシーバンズ）

クリスマスディナープレート

２３日（日）　２４（日）　のランチメニューです。

ディナータイムもお楽しみいただけます

 

 

１３日、１４日はふたご座流星群が見られるそうです。夜８時ころから見ることができるとのこと、
寒いですが是非見上げて見てください
https://www.nao.ac.jp/astro/sky/2017/12-topics02.html

今週末のランチは「テリーヌ　クリスマスプレート」です。　
自家製の肉のテリーヌ、サラダ、ミニミンスパイをワンプレートでお楽しみいただきます

寒さ対策をして良い週末をお過ごしくださいませ

イベントのご案内

今年のクリスマスは東京でもホワイトクリスマスになるかも?!　と数人の気象予報士さんが予想して
いますが、冷込みの厳しい日が続いています。
１２月１６日からのご案内です

１６日（土）～２５日（月）ミンスパイの販売を行います。数に限りがあるため売り切れの場合はご容赦ください。

２２日（金）～「イギリス郷土菓子販売」を行います。
今月はチェルシーバンズ／ミンスミートローフ／スコーン　の３種です。
ご予約も承りますのでお気軽にお申し付けください

２３日（土）、２４日（日）は「クリスマスディナー」を１２：３０～　ご用意しております。
昼・夜ともにご予約も承ります、お気軽にお問い合わせください

風邪をひかないよう、防寒対策万全でお過ごしくださいませ

師走らしい寒さが続き、インフルエンザの予防接種が順番待ちのようです。
手洗い、うがいといった予防もしっかり日々の習慣にしたいです。

そんな今週末のランチは「ケジャリー」。スパイスで身体の中から温めましょう。
初登場の「ライスプディング」もご用意しております。　オーストリアやフランスと並んで、イギリスでも人気のデザートです。

東京駅の復元も完成しました。イルミネーション等、夜おでかけの際は防寒で風邪をひかないように良い週末をお過ごしくださいませ

３日は２０１７年最後のスーパームーン。通常より約１４％程度大きく見えるのだとか・・・。
お天気も良く、綺麗な満月を愛でることができそうです。
澄んだ空気、あたたくしてお楽しみくださいませ